Psalms 50:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lowo onikela iminikelo yokubonga uyangidumisa, njalo ulungisa indlela ukuze ngimtshengise insindiso yami.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Loyo oletha ukuthokoza njengomnikelwakhe, uyangihlonipha; owenza ngendlela leyo, ngizomambulela isindiso kaZimu.”
Ndebele Bible - 2010
Onikela umnikelo wokubonga; lolungisa indlela yakhengizambonisa usindiso lukaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Onikela umnikelo wokubonga uyangidumisa; lolungisa indlela yakhe ngizambonisa usindiso lukaNkulunkulu.