Psalms 51:19 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke kuzakuba lemihlatshelo elungileyo, iminikelo yokutshiswa egcweleyo elungileyo, lapho-ke inkunzi zizanikelwa e-alithareni lakho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umnikelo owamukelekako kuZimu umumoya ophukileko. Iye Zimu, ihliziyo ephukileko nedabukileko, angekhe wayiqalela phasi.

Ndebele Bible - 2010

Khona uzajabulela.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Khona uzajabulela iminikelo yokulunga, umnikelo wokutshiswa, lomnikelo wonke; khona bezanikela amajongosi phezu kwelathi lakho.