Psalms 51:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngenzile isono kuwe, wena wedwa, ngenza okubi phambi kwakho, ukuze kukhanye ukuthi wena uqondile nxa ukhuluma njalo kube kufanele nxa usahlulela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungihlanzisise ecaleni lami, ungihlambulule esonweni sami.
Ndebele Bible - 2010
Ngonile kuwe, kuwe wedwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngonile kuwe, wena wedwa, ngenze okubi emehlweni akho, ukuze kuthiwe ulungile ekukhulumeni kwakho, uhlanzeke ekwahluleleni kwakho.