Psalms 53:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu ukhangela phansi esezulwini emadodaneni abantu ingabe bakhona yini abazwisisayo, abamdingayo uNkulunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iindlhayela zizitjela zithi: “UZimu akakho.” Zikhohlakele, zenza izinto ezinyenyisako; akakho noyedwa owenza okulungileko.
Ndebele Bible - 2010
UNkulunkulu wakhangela phansi esemazulwini phezu kwabantwana babantu, ukubona ukuthi ukhona yini oqedisisayo, odinga uNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu wakhangela phansi esemazulwini phezu kwabantwana babantu, ukubona ukuthi ukhona yini oqedisisayo, odinga uNkulunkulu.