Psalms 55:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkulumo yakhe ibutshelezi njengolaza, kodwa kulempi enhliziyweni yakhe amazwi akhe alolozela ukwedlula amafutha kodwa abukhali kulensingo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Untangami ungibeke isandla, wephula isivumelwano.
Ndebele Bible - 2010
Umlomo wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umlomo wakhe wawubutshelezi kulolaza, kanti inhliziyo yakhe yimpi; amazwi akhe abuthakathaka kulamafutha, kanti azinkemba ezihwatshiweyo.