Psalms 56:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ilanga lonke batshona behlanekela amazwi ami; beqoqa ukungibhidliza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu engidumisa ilizwi lakhe, nguZimu engimethembako. Nje-ke angeze ngibe nevalo. Alo, umuntu nje angangenzani na?
Ndebele Bible - 2010
Usuku lonke baphambanisa amazwi ami; yonke imicabango yabo imelene lami ngokubi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Usuku lonke baphambanisa amazwi ami; yonke imicabango yabo imelene lami ngokubi.