Psalms 56:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bhala phansi isililo sami; bhala ithonsi ngalinye lezinyembezi zami emqulwini wakho kazikho yini emibhalweni yakho?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kukhona ukuphunyurha ebumbini na? Ngobukhali bakho Zimu, guqisa izizwe.
Ndebele Bible - 2010
Ukuzulazula kwami ukubalile; wena faka izinyembezi zami embodleleni yakho?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukuzulazula kwami ukubalile; wena faka izinyembezi zami embodleleni yakho; kazikho ogwalweni lwakho yini?