Psalms 57:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiphakathi kwezilwane; ngilala phakathi kwezilo eziqholozayo abantu abamazinyo abo yimikhonto lemitshoko, abanlimi zabo zinkemba ezibukhali.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzakuthumela isizo lisuka ezulwini, angisindise. Uzakuraranisa labo abangiwalazelako. UZimu uzakuthumela ukwethembeka neqiniso lakhe.
Ndebele Bible - 2010
Umphefumulo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umphefumulo uphakathi kwezilwane, ngilala phakathi kwabavuthayo, amadodana abantu, omazinyo abo ayimikhonto lemitshoko, lolimi lwabo luyinkemba ebukhali.