Psalms 57:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inhliziyo yami ibambelele, kayiguquki Oh Nkulunkulu, inhliziyo yami ibambelele; ngizahlabela ngenze iculo elimnandi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantu babekele amagadangwami isifu; ummoyami wephukile. Bangembele umgodi emzilenami, kodwana kukhalakathele bona.
Ndebele Bible - 2010
Inhliziyo yami iqinisiwe, Nkulunkulu, inhliziyo yami iqinisiwe. Ngizahlabelela ngihube indumiso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inhliziyo yami iqinisiwe, Nkulunkulu, inhliziyo yami iqinisiwe. Ngizahlabelela ngihube indumiso.