Psalms 59:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngikhulula ezitheni zami, awu Nkulunkulu; ngivikela kulabo abangivukelayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kumkhaleli; “Ungatjhabalalisi”; lakaDavida; iMikitamu; lokha uSawula nathumela amadoda kobana agade indlu kaDavida ukuze ambulale.
Ndebele Bible - 2010
Ngikhulula ezitheni zami, Nkulunkulu wami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngikhulula ezitheni zami, Nkulunkulu wami, ungimise ngaphezu kwabangivukelayo.