Psalms 59:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa ungababulali, Nkosi hawu lethu, funa abantu bakithi bakhohlwe. Ngamandla akho baphumputhekise njalo ubehlule wena Thixo, sihlangu sethu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu wokwethembela kwami uzangenyela; iye, uZimu, uzangenza ngiqalele phasi izitha zami.
Ndebele Bible - 2010
Ungazibulali, hlezi abantu bakithi bakhohlwe; uzizulazulise ngamandla akho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungazibulali, hlezi abantu bakithi bakhohlwe; uzizulazulise ngamandla akho, uzehlisele phansi, wena sihlangu sethu, Nkosi.