Psalms 59:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngenxa yezono zemilomo yabo, ngenxa yamazwi ezindebe zabo, kababanjwe belokhu bezigqaja benjalo. Ngenxa yezethuko lamanga abawaqambayo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Somandla, sihlangu sethu, ungazibulali izithezo, ukuze abantu bekhethu bangakukhohlwa. Zisikinye ngamandlakho, uzimadlhe phasi!
Ndebele Bible - 2010
Nge sono somlomo wazo, ng elizwi lendebe zazo, kazibanjwe ekuzigqajeni kwazo, langenxa yokuhlambaza lokuqamba amanga ezikukhulumayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nge sono somlomo wazo, ng elizwi lendebe zazo, kazibanjwe ekuzigqajeni kwazo, langenxa yokuhlambaza lokuqamba amanga ezikukhulumayo.