Psalms 59:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Oh Thixo Nkulunkulu Somandla, Nkulunkulu ka-Israyeli, ake uzivuse wena ukuze uzijezise zonke izizwe; ungabazweli isihawu bonke abahlamuki ababi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nanyana nginganacala zehla zenyuka kobana zizilungiselele. Sikima Somnini, uzizele ngokwakho uzokubona!

Ndebele Bible - 2010

Wena-ke, N Nkulunkulu wamabandla, Nkulunkulu kaIsrayeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wena-ke, Nkosi Nkulunkulu wamabandla, Nkulunkulu kaIsrayeli; vuka ukuze uhambele zonke izizwe, ungahawukeli lamunye wabakhohlisayo ebubini. Selah.