Psalms 65:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uyawuphelelisa umnyaka ngenala, izinqola Zakho ziphuphume ngokugcwala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzalisa imisele yamasimu ngamanzi, ulalisa amasoyawo; uyithambisa ngomvimbi, ubusise iintjalo zakhona.
Ndebele Bible - 2010
Uyethesa umnyaka ngomqhele wobuhle bakho; lemikhondo yakho ithonta amafutha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uyethesa umnyaka ngomqhele wobuhle bakho; lemikhondo yakho ithonta amafutha.