Psalms 68:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Hlabelelani kuNkulunkulu, hlabelelani indumiso ebizweni lakhe, mphakamiseni yena ohlezi phezu kwamayezi lithokoze phambi kwakhe obizo lakhe nguThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana abalungileko bazakuthaba basase phambi kwakaZimu; bathakase ngokujabula.
Ndebele Bible - 2010
Hlabelelani kuNkulunkulu, hlabelelani indumiso ebizweni lakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Hlabelelani kuNkulunkulu, hlabelelani indumiso ebizweni lakhe, limphakamise lowo ogade enkangala ngebizo lakhe uJa, njalo thokozani phambi kwakhe.