Psalms 69:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngihlenga exhaphozini, ungangiyekeli ngigalule; ngikhulula kulabo abangizondayo, emanzini atshonayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana mina, ngithandaza kuwe, Somnini, akube sikhathi sokwamukeleka kuwe, Zimu: Ngiphendule ngokwethembeka kwakho okukhulu! Ngeqiniso lesindiswakho
Ndebele Bible - 2010
Ungophule odakeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungophule odakeni, ngingatshoni; ngikhululwe kwabangizondayo lenzikini yamanzi.