Psalms 69:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungayifihleli ubuso bakho inceku yakho; ngiphendula masinyane, ngoba ngiphakathi kohlupho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiphendule Somnini ngombana ukwethembeka kwakho kukhulu; phendukela kimi ngesirhawu sakho esikhulu,
Ndebele Bible - 2010
Njalo ungayifihleli ubuso bakho inceku yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo ungayifihleli ubuso bakho inceku yakho; ngoba ngiyahlupheka, phangisa ungiphendule.