Psalms 69:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba uNkulunkulu uzayisindisa iZiyoni ayakhe kutsha imizi yakoJuda. Yikhona-ke abantu bazakwakha khona balithathe libe ngelabo;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akadunyiswe lizulu nephasi, ilwandle nakho koke okuphila kilo.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uNkulunkulu uzasindisa iZiyoni, ayakhe imizi yakoJuda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uNkulunkulu uzasindisa iZiyoni, ayakhe imizi yakoJuda; njalo bahlale khona badle ilifa layo.