Psalms 69:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba ukutshisekela indlu yakho kufuthelene kimi, lezethuko zalabo abakuthukayo ziwela kimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sengiphenduke otjhili ngakwethu, ngimqhamuka ebantwaneni bakababa.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ukutshisekela indlu yakho kungidlile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ukutshisekela indlu yakho kungidlile, lenhlamba yabakuhlambazayo iwele phezu kwami.