Psalms 7:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Vuka, Oh Thixo, ngolaka lwakho; vuka uvimbele ukuthukuthela kwezitha zami. Vuka, Nkulunkulu wami, memezela ukwahlulela okuhle.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakunjalo, vumela isitha sami sizumane nami besingifumane, sigandelele ipilwami phasi, iye, sigadangele isithunzi sami ethulini.

Ndebele Bible - 2010

Vuka, N, ngolaka lwakho, ziphakamise.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Vuka, Nkosi, ngolaka lwakho, ziphakamise ngenxa yentukuthelo yezitha zami; ungivusele isahlulelo o silayileyo.