Psalms 73:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa mina kimi kuhle ukuba seduze loNkulunkulu. Sengenze uThixo Wobukhosi isiphephelo sami; ngizafakaza ngazozonke izenzo zakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana nakungimi, kuhle ukuba seduze noZimu; ngenze uSomnini uSomandla isiphephelo sami ukuze ngikhulume ngakho koke akwenzileko.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa mina kungilungele ukusondela kuNkulunkulu; ngibeke isiphephelo sami eNkosini uJehova, ukutshumayela zonke izenzo zakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa mina kungilungele ukusondela kuNkulunkulu; ngibeke isiphephelo sami eNkosini uJehova, ukutshumayela zonke izenzo zakho.