Psalms 74:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungaqhubeli umphefumulo wejuba lakho ezinyamazaneni; ungaze wakhohlwa kokuphela impilo yabantu bakho abahluphekayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Unganikeli izuba lakho eembandaneni; iye, ipilo yabeyame kuwe, ungayikhohlwa nini nanini.
Ndebele Bible - 2010
Ungawunikeli umphefumulo wejuba lakho ezinyamazaneni zendle; ungakhohlwa ixuku lezihlupheki zakho phakade.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungawunikeli umphefumulo wejuba lakho ezinyamazaneni zendle; ungakhohlwa ixuku lezihlupheki zakho phakade.