Psalms 77:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngathi ngikhathazekile ngamdinga uThixo; ebusuku ngazelula izandla azazezadinwa lomphefumulo wami wala ukududuzeka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngilila kuZimu, ngiyarhuwelela; iye, ngilila kuZimu kobana angizwe.
Ndebele Bible - 2010
Osukwini lokuhlupheka kwami ngayidinga iNkosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Osukwini lokuhlupheka kwami ngayidinga iNkosi; isandla sami selulwa ebusuku, kasiphezanga, umphefumulo wami wala ukududuzwa.