Psalms 78:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kasizukuzifihlela abantwana babo; sizasitshela isizukulwane esizayo ngemisebenzi emangalisayo kaThixo, amandla akhe, lemimangaliso aseyenzile.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

angeze sazifihla eenzukulwaneni zabo; sizokutjela nesizukulwana esizako ngemikarisomraro kaSomnini namandlakhe, kanye neemangaliso azenzileko.

Ndebele Bible - 2010

Kasiyiku zi fihlela abantwana babo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kasiyiku zi fihlela abantwana babo, kusizukulwana esilandelayo, silandisa izindumiso ze Nkosi, lamandla ayo, lezimangaliso ezenzileyo.