Psalms 78:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wayilungisa indlela yolaka lwakhe; kabaphephisanga ekufeni kodwa wabanikela emikhuhlaneni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wavula indlela yelaka lakhe, akhange abababalele bona bangafi, kodwana wanikelela ipilwabo ngezifo.
Ndebele Bible - 2010
Walungisela ulaka lwakhe indlela, kanqandanga umphefumulo wabo ekufeni, kodwa wanikela impilo yabo kumatshayabhuqe wesifo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Walungisela ulaka lwakhe indlela, kanqandanga umphefumulo wabo ekufeni, kodwa wanikela impilo yabo kumatshayabhuqe wesifo.