Psalms 78:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kabayikuba njengabokhokho babo ababeyisizukulwana esilobuqholo lesihlamukayo, onhliziyo zabo zazingazinikelanga kuNkulunkulu omoya yabo yayingathembekanga kuye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bangabi njengaboyisemkhulu ebekusizukulwana esikhunyaleleko nesihlubukako; iye, isizukulwana ebesinehliziyo enganaqiniso nebesinommoya ongakathembeki kuZimu.
Ndebele Bible - 2010
njalo bangabi njengaboyise.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo bangabi njengaboyise, isizukulwana esilenkani lesivukelayo, isizukulwana esingaqondisanga inhliziyo yaso, lesimoya waso ungathembekanga kuNkulunkulu.