Psalms 79:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi ukububula kwezibotshwa kungafinyelela kuwe; ngamandla engalo yakho sindisa labo abagwetshelwe ukufa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukububula kweembotjhwa akufike phambi kwakho; ngamandla wengalwakho, tjhaphulula labo esele benganyelwe kukufa.
Ndebele Bible - 2010
Ukububula kwezibotshwa kakuze phambi kwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukububula kwezibotshwa kakuze phambi kwakho; njengobukhulu bengalo yakho ulondoloze abantwana bokufa.