Psalms 79:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sisize, awu Nkulunkulu Msindisi wethu, ngenxa yobukhosi bebizo lakho; sikhulule uthethelele izono zethu, ngenxa yebizo lakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sisize, wena Zimu wesindiswethu, ngebanga ledumo lebizo lakho; sisindise, bewusithethelele izono zethu, ngenca yebizo lakho.
Ndebele Bible - 2010
Sisize, Nkulunkulu wosindiso lwethu, ngenxa yodumo lwebizo lakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sisize, Nkulunkulu wosindiso lwethu, ngenxa yodumo lwebizo lakho; sikhulule, uhlawulele izono zethu, ngenxa yebizo lakho.