Psalms 80:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yeyamisa isandla sakho emuntwini ongakwesokunene kwakho, indodana yomuntu ozondlele yona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Basitjhise ngomlilo isidiribeso, basiquntile basiwisela phasi. Kwanga bangabhubha ngokukhalima kobukhona bakho.
Ndebele Bible - 2010
Isandla sakho kasibe phezu komuntu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Isandla sakho kasibe phezu komuntu wesandla sakho sokunene, phezu kwendodana yomuntu, o ziqinisele yona.