Psalms 81:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wakumisa njengesimiso kuJosefa lapho aphuma wavukela ilizwe leGibhithe, lapho ezwa khona ulimi esasingaluzwa. Ngezwa ilizwi engingalaziyo lisithi:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokho kusimiso ku-Israyeli, kumyalo kaZimu kaJakopo.
Ndebele Bible - 2010
Wakumisa kwaba yibufakazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wakumisa kwaba yibufakazi kuJosefa, ekuphumeni kwakhe emelene lelizwe leGibhithe; ngezwa ulimi engingalwaziyo.