Psalms 81:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zwanini, awu bantu bami, mina ngizalixwayisa aluba lingangilalela, Oh Israyeli!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini wathi: “Israyeli, lokha nawusesizini, wangibiza ngakuhlenga. Ngakuphendula ngisebumnyameni besiwuruwuru. ngakuzizinya emanzini weMeriba.
Ndebele Bible - 2010
Zwana, sizwe sami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zwana, sizwe sami, ngizafakaza kuwe, Israyeli, aluba ungangilalela.