Psalms 82:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Onkulunkulu kabazi lutho, kabazwisisi lutho. Bayantula emnyameni; zonke izisekelo zomhlaba zixukuxiwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kodwana abozinyana abanalwazi nokuzwisisa; bakhamba ebumnyameni; yeke zoke iinsekelo zephasi ziyasikinywa.
Ndebele Bible - 2010
Kabazi kabaqedisisi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabazi kabaqedisisi, baya le lale emnyameni; izisekelo zonke zomhlaba ziyazamazama.