Psalms 86:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngifundisa indlela yakho, Oh Thixo, ukuze ngihambe eqinisweni lakho; ngipha inhliziyo engaxamalazanga, ukuze ngilesabe ibizo lakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngifundise indlelakho Somnini, ukuze ngikhambe eqinisweni lakho; ngiphe ihliziyo epheleleko ukuze ngesabe ibizo lakho.
Ndebele Bible - 2010
Ngifundisa indlela yakho, N KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngifundisa indlela yakho, Nkosi, ngizahamba eqinisweni lakho; hlanganisa inhliziyo yami ukuze yesabe ibizo lakho.