Psalms 86:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Iziqholo ziyangihlasela, Oh Nkulunkulu iqembu lamadoda alesihluku lizingela impilo yami abantu abangakunanziyo wena.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Zimu, iindeleli zingivukele, ijima leendlova lizumana nepilwami begodu wena azikubeki ndawo.
Ndebele Bible - 2010
Nkulunkulu, abazigqajayo bangivukele, lemibuthano yabalobudlwangudlwangu idinga umphefumulo wami; njalo kabakubekanga phambi kwabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nkulunkulu, abazigqajayo bangivukele, lemibuthano yabalobudlwangudlwangu idinga umphefumulo wami; njalo kabakubekanga phambi kwabo.