Psalms 88:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengahlukaniselwe kwabafileyo, lezidumbu ezilele engcwabeni, wena ongasabakhumbuliyo njalo, abangasekho kulabo obanakekelayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngibalwa kanye nabehlela emgodini, sese ngifana nomuntu ophelelwe mamandla,
Ndebele Bible - 2010
Ngikhululwe phakathi kwabafileyo, nginjengababuleweyo abalele engcwabeni, ongasabakhumbuliyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngikhululwe phakathi kwabafileyo, nginjengababuleweyo abalele engcwabeni, ongasabakhumbuliyo; ngoba bequnyiwe basuswa esandleni sakho.