Psalms 89:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizamemezela ukuthi uthando lwakho lumi luqinile laphakade, ukuthi ukuthembeka kwakho wakugxilisa ezulwini uqobo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizakuvuma ngezenzo zokwethembeka kwakaSomnini nini nanini. Somnini, ngomlomami ngizakumemezela ubuqotho bakho iinzukulwana ngeenzukulwana.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ngithe: Umusa uzakwakhiwa kuze kube phakade.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ngithe: Umusa uzakwakhiwa kuze kube phakade; emazulwini ngokwawo uzaqinisa uthembeko lwakho.