Psalms 90:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zonke insuku zethu ziyedlula ngaphansi kolaka lwakho; leminyaka yethu siyiphetha ngokububula.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amalangethu ayaphela ngelaka lakho neminyakethu siyiphetha ngokububula.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba insuku zethu zonke ziyedlula elakeni lwakho; sichitha iminyaka yethu njengokubeka iphika.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba insuku zethu zonke ziyedlula elakeni lwakho; sichitha iminyaka yethu njengenganekwane.