Psalms 91:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzakusibekela ngezinsiba zakhe, uzuze isiphephelo ngaphansi kwamaphiko akhe; ukuthembeka kwakhe kuzakuba yisihlangu sakho lenqaba yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukufihla ngeensiba zakhe, ngaphasi kwamaphikwakhe ufunyana ubuphephelo, ubuqotho bakhe busihlangu nomthangala.
Ndebele Bible - 2010
Uzakusibekela ngensiba zakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzakusibekela ngensiba zakhe, uzathembela langaphansi kwempiko zakhe; iqiniso lakhe liyisihlangu lehawu.