Psalms 96:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wothini phakathi kwezizwe, “ UThixo uyabusa.” Umhlaba ugxilile, ungeke wagudluzwa; uzabehlulela abantu ngokubafaneleyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Memezelani ezizweni nithi: “USomnini uyabusa! Ilizwe lihlezi lanzinza, angeze lanyakaziswa. Uzakugweba izizwe ngokufaneleko.”

Ndebele Bible - 2010

Tshonini phakathi kwezizwe: iyabusa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Tshonini phakathi kwezizwe: I Nkosi iyabusa. Lomhlaba umisiwe, kawuyikunyikinyeka; izabahlulela abantu ngokuqonda.