Psalms 97:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akuthi bonke abamthandayo, uThixo, bazonde okubi, ngoba uyazilinda impilo zabathembekileyo bakhe abakhulule esandleni sababi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uthanda abazonde ubumbi, welusa amaphilo wabathembekileko bakhe, abahlenge esandleni seenkhohlakali.
Ndebele Bible - 2010
Lina elithanda iN, zondani okubi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lina elithanda i Nkosi, zondani okubi; iyagcina imiphefumulo yabangcwele bayo, ibakhulule esandleni sababi.