Psalms 98:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Hlabelelani uThixo ingoma entsha, ngoba wenzile izinto ezimangalisayo; isandla sakhe sokunene lengalo yakhe engcwele sekumenzele insindiso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Irhubo. Vumani ingoma etja kuSomnini ngombana wenze iimangaliso. Isidla sakhe nengalwakhe ecwengileko kumlethele ukuhlula.
Ndebele Bible - 2010
Hlabelelani ingoma entsha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Hlabelelani i Nkosi ingoma entsha, ngoba yenzile izimangaliso; isandla sayo sokunene lengalo yayo engcwele kuyizuzele ukunqoba.