Revelation 13:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abantu bawukhonza umgobho ngoba wawunike isilo amandla, lesilo basikhonza bebuza besithi, “Ngubani onjengesilo? Ngubani ongalwa impi laso na?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abantu balotjha unomrhaso ngombana bekathwese isibandana igunya, begodu balotjha isibandana bathi: “Ngubani ofana nesibandana, ngubani ongalwa naso na?”

Ndebele Bible - 2010

basebewukhonza umgobho owasinika isilo amandla? Ngubani ongalwa laso?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

basebewukhonza umgobho owasinika isilo amandla, basebesikhonza isilo, besithi: Ngubani ofanana lesilo? Ngubani ongalwa laso?