Revelation 18:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abathengisi ababethengisa lezizinto bezuza inotho yabo kuyo bazakuma khatshana, besesaba ngokuhlukuluzwa kwalo. Bazalila babubule
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abarhwebi abathengisa ipahla leyo bebazuza umnotho kilo, bazakujamela buqamamana ngokwesaba ukuhlunguphazwa kwalo, bazakulila barhahlawule,
Ndebele Bible - 2010
Abathengisi balezizinto, bazakuma khatshana ngokwesabeka kobuhlungu bayo, bekhala belila,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abathengisi balezizinto, abanothe ngayo, bazakuma khatshana ngokwesabeka kobuhlungu bayo, bekhala belila,