Revelation 2:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
‘Uzazibusa ngentonga yensimbi; aziphahlaze zibe yizicucu njengokwenziwa ngebumba,’ njengalokhu ngiphiwe amandla avela kuBaba.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzozibusa ngentonga yesimbi, aziphahlaze zibe ziincucwana njengembiza yomdaka, iye, njengalokha nami ngamukela kuBaba.
Ndebele Bible - 2010
njalo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo uzazibusa ngentonga yensimbi; zizaphahlazwa njengezimbiza zebumba; njengalokhu lami ngikwemukele kuBaba.