Revelation 21:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umduli wawakhiwe ngejaspa, idolobho lakhiwe ngegolide elicengeke njengengilazi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umthangala wakhiwe ngejasiperi, khisibe umuzi wakhiwe ngegolidembala, udarhe njengerhalasi.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kwakulesakhiwo somduli wawo phakathi, ijaspi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo kwakulesakhiwo somduli wawo phakathi, ijaspi; lomuzi uligolide elicwengekileyo, njengengilazi ehlanzekileyo.