Revelation 22:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ingilosi yasingitshengisa umfula wamanzi okuphila acengekileyo kakhulu egeleza evela esihlalweni sobukhosi sikaNkulunkulu leseWundlu
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingilozi yangitjengisa umlambo wamanzi wokuphila, udarhe njengerhalasi, ugeleza uvela esihlalweni sobukhosi bakaZimu neMvana,
Ndebele Bible - 2010
Wasengitshengisa umfula ocengekileyo wamanzi empilo, uphuma esihlalweni sobukhosi sikaNkulunkulu, leseWundlu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasengitshengisa umfula ocengekileyo wamanzi empilo, ukhazimula njengekristali*, uphuma esihlalweni sobukhosi sikaNkulunkulu, leseWundlu.