Revelation 6:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho-ke omunye lomunye wayo waphiwa isembatho esimhlophe ukuba alinde okwesikhatshana, inani lezinceku ezingabakhula bayo labazalwane ababezabulawa njengayo lize liphelele.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke omunye nomunye wanikelwa isambatho esimhlophe bekwathiwa akhe baphumule kwesikhatjhana bekuphelele isibalo seenceku abakanye nazo nesabazalwana ebebasazokubulawa njengabo.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekunikwa kulowo lalowo izembatho ezimhlophe, baze bapheleliswe abayizinceku kanye labo labazalwane babo ababezabulawa lanjengabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekunikwa kulowo lalowo izembatho ezimhlophe, kwasekuthiwa kubo, bake baphumule okwesikhatshana, baze bapheleliswe abayizinceku kanye labo labazalwane babo ababezabulawa lanjengabo.