Revelation 7:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
‘Kabasoze balambe futhi; njalo kabasoze bome futhi. Ilanga kalisayikuhlaba phezu kwabo’ loba ukutshisa okuhangulayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abayokulamba, abasayokoma, abasayokutjhiswa lilanga nanyana sivuthevuthe
Ndebele Bible - 2010
Kabasayikulamba, njalo kabasayikoma;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabasayikulamba, njalo kabasayikoma, lelanga kaliyikuwela phezu kwabo, kumbe lokutshisa;