Revelation 7:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngasengisizwa inani lalabo ababekwa uphawu: Abazinkulungwane ezilikhulu lamatshumi amane lane (144,000) abezizwana zonke zako-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu ngezwa isibalo salabo abagitjwa ngephawu, bebaziinkulungwana ezilikhulu namatjhumi amane nane bagitjwe ekorweni enye nenye yabantu bakwa-Israyeli:
Ndebele Bible - 2010
Ngasengisizwa abaphawulwayo ezizweni zonke zabantwana bakoIsrayeli;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngasengisizwa inani elababephawulwa: Zinkulungwane ezilikhulu lamatshumi amane lane abaphawulwayo ezizweni zonke zabantwana bakoIsrayeli;