Revelation 7:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
abesizwana sakoZebhuluni abazinkulungwane ezilitshumi lambili (12,000), abesizwana sakoJosefa abazinkulungwane ezilitshumi lambili (12,000), abesizwana sikaBhenjamini abazinkulungwane ezilitshumi lambili (12,000).
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
iinkulungwana ezilitjhumi nambili ekorweni yakaZebuloni; iinkulungwana ezilitjhumi nambili ekorweni yakaJosefa; iinkulungwana ezilitjhumi nambili ekorweni yakaBhenjamini.
Ndebele Bible - 2010
esizweni sakoZebuloni kwaphawulwa abazinkulungwane ezilitshumi lambili; esizweni sakoJosefa kwaphawulwa abazinkulungwane ezilitshumi lambili; esizweni sakoBhenjamini kwaphawulwa abazinkulungwane ezilitshumi lambili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
esizweni sakoZebuloni baphawulwa abazinkulungwane ezilitshumi lambili; esizweni sakoJosefa baphawulwa abazinkulungwane ezilitshumi lambili; esizweni sakoBhenjamini baphawulwa abazinkulungwane ezilitshumi lambili.